29.10.202100:25:00UTC+00Pengeluaran Perindustrian Jepun Turun 5.4% pada September

Keluaran perindustrian di Jepun susut 5.4 peratus pelarasan musim pada bulan September, kata Kementerian Ekonomi, Perdagangan dan Industri pada Jumaat. Bacaan ini menewaskan jangkaan yang mengunjurkan penurunan sebanyak 3.2 peratus mengekori penguncupan 3.6 peratus pada bulan Ogos. Pada asas tahunan, pengeluaran perindustrian merosot 2.3 peratus - sekali lagi gagal memenuhi ramalan yang mengunjurkan peningkatan sebanyak 2.0 peratus berikutan kenaikan 8.8 peratus pada bulan sebelumnya. Apabila data dikeluarkan, penilaian METI terhadap pengeluaran perindustrian adalah bahawa ia sedang berhenti seketika. Penghantaran turun 6.2 peratus pada bulanan dan 4.6 peratus pada tahunan, berikutan penurunan dalam kalangan kenderaan bermotor, mesin berorientasikan perniagaan dan plastik. Inventori meningkat 3.7 peratus pada bulanan dan 0.8 peratus pada tahunan berikutan peningkatan dalam kalangan jentera elektrik, besi dan keluli serta kenderaan bermotor. Menurut ramalan METI untuk pengeluaran perindustrian, pengeluaran dijangka meningkat 6.4 peratus pada Oktober dan 5.7 peratus pada November. Peningkatan pada bulan Oktober adalah disebabkan oleh keuntungan dari kategori peralatan pengangkutan, jentera pengeluaran dan alat ganti elektronik. Keuntungan November didorong oleh peralatan pengangkutan, jentera elektrik dan jentera pengeluaran. Pada hari Jumaat juga, Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri dan Komunikasi berkata: Kadar pengangguran di Jepun mencatatkan bacaan pada 2.8 peratus pada laporan yang diselaraskan mengikut musim pada bulan September, selari dengan jangkaan dan tidak berubah berbanding bacaan pada bulan Ogos. Nisbah pekerjaan kepada pemohon ialah 1.16, melebihi ramalan yang mengunjurkan bacaan pada 1.14, yang tidak akan berubah daripada bulan sebelumnya. Kadar penyertaan ialah 62.3 peratus, sepadan dengan ramalan dan turun daripada 62.4 peratus sebulan sebelumnya. Inflasi keseluruhan di rantau Tokyo di Jepun meningkat 0.1 peratus pada tahun pada bulan Oktober, sejajar dengan ramalan dan turun daripada 0.3 peratus pada bulan September. IHP teras, yang tidak termasuk harga makanan yang tidak menentu, juga meningkat hanya 0.1 peratus pada tahunan - tidak berubah daripada bulan sebelumnya tetapi gagal memenuhi ramalan yangmengunjurkan kenaikan 0.3 peratus. Pada laporan yang diselaraskan mengikut musim, inflasi keseluruhan turun 0.4 peratus dan CPI teras susut 0.2 peratus.