16.06.202100:55:00UTC+00Pesanan Teras Jentera Jepun Naik 0.6% pada April

Nilai pesanan teras jentera di Jepun mencatatkan pertumbuhan sebanyak 0.6 peratus, pada laporan yang diselaraskan mengikut musim pada bulan April, menurut laporan yang dikeluarkan oleh Pejabat Kabinet pada hari Rabu - merekodkan bacaan pada 802.9 bilion yen. Bacaan ini gagal memenuhi ramalan yang mengunjurkan kenaikan 2.7 peratus dan turun dari 3.7 peratus pada bulan Mac. Pada asas tahunan, pesanan teras jentera meningkat 6.5 peratus - sekali lagi kgagal memenuhi ramalan yang mengunjurkan kenaikan 8.0 peratus berikutan penguncupan 0.2 peratus pada bulan sebelumnya. Nilai keseluruhan pesanan jentera yang diterima oleh 280 pengeluar yang beroperasi di Jepun melonjak 18.2 peratus pada bulanan dan 19.5 peratus pada tahunan pada bulan April. Pesanan kerajaan turun 2.7 peratus pada bulanan dan 4.2 peratus pada tahunan dengan rekod bacaan 257.1 bilion yen, sementara pesanan dari luar negeri melonjak 46.2 peratus pada bulanan dan 67.8 peratus pada tahunan kepada 1,217.5 bilion yen. Pesanan melalui agensi meningkat 8.4 peratus pada bulanan dan 13.3 peratus pada tahunan dengan bacaan 117.2 bilion yen. Untuk suku kedua tahun 2021, pesanan teras jentera dijangka meningkat sebanyak 2.5 peratus pada suku tahunan dan 10.5 peratus pada tahunan kepada 2,470.3 bilion yen. Juga pada hari Rabu, Kementerian Kewangan mengatakan bahawa Jepun mencatatkan defisit perdagangan barangan dagangan sebanyak 187.1 bilion yen pada bulan Mei. Bacaan ini menewaskan ramalan yang mengunjurkan penurunan 91.2 bilion berikutan lebihan 253.1 bilion yen yang disemak semula pada bulan April (asalnya 255.3 bilion yen). Eksport melambung tinggi 49.6 peratus pada tahunan, namun gagal memenuhi ramalan yang mengunjurkan pertumbuhan sebanyak 51.3 peratus berikutan kenaikan 38.0 peratus yang dilaporkan pada bulan sebelumnya. Import tahunan meningkat 27.9 peratus berbanding ramalan yang mengunjurkan bacaan 26.6 peratus dan meningkat daripada 12.8 peratus pada bulan sebelumnya.